È evidente che la
Ricerca su Gesù (Jesus research), o Indagine
sul Gesù storico (Quest for the Historical
Jesus) ha assunto da cinquant’anni un andamento
diverso dal passato, assai produttivo.
È senz'altro esatto che non si può
pensare di poter scrivere una precisa biografia
di Gesù nel senso moderno del termine; tuttavia
è possibile risalire in una certa misura al Gesù
della storia (non al Gesù degli storici!) ed alla
sua predicazione. In primo luogo, sono le fonti
che ci vietano di limitarci al kérygma
della Chiesa primitiva: ogni versetto del Vangelo
ci attesta che l'origine del cristianesimo non
è la predicazione della Chiesa, né l’esperienza
pasquale dei discepoli, né un’idea del Cristo.
L'origine del cristianesimo è un avvenimento storico,
e precisamente la comparsa dell'uomo Gesù di Nazareth,
crocifisso sotto Ponzio Pilato, ed il suo messaggio.
Scrive in proposito James H. Charlesworth:
È evidente che gli evangelisti non
erano interessati in via prioritaria a far sapere
chi era stato il Gesù storico e che cosa aveva
detto e fatto; ma sostenere che gli autori del
Nuovo Testamento non s'interessavano affatto alle
parole e alle azioni di Gesù anteriori alla sua
morte sul Calvario, non esprime la loro posizione.
Alcuni aspetti particolari della vita di Gesù
erano essenziali alla vita quotidiana e alla riflessione
dei suoi primi seguaci. Dalla vita di Gesù - come
dalle antiche tradizioni formative - essi appresero
come pensare, predicare, insegnare, sopportare
sofferenze e perfino il martirio. Racconti su
quello che Gesù aveva detto e fatto erano condivisi
dai testimoni oculari, i quali ovviamente tendevano
ad abbellire il racconto, ma dobbiamo ricordare
che avevano anche una memoria eccezionale. Oggi
noi studiosi passiamo così tanto tempo a leggere
le fonti storiche primarie e la bibliografia secondaria
da non possedere più la fertile memoria degli
antichi, o di quelle persone che ancora oggi,
nel Medio Oriente, sono in grado di recitare a
memoria la Torah, il Corano o l'Iliade
parola per parola.
NOTE AL TESTO
|